Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

TnF3T1drL1A1a2hNMm5qRlVLQmQvS0tIdkE9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

Coldwell Banker Kaiser

New Real Estate Broker Job at Coldwell Banker Kaiser

 ...Coldwell Banker Kaiser, part of Coldwell Banker International, provides a full range of residential real estate services in the Indianapolis and Carmel area. Founded...  ...training requirements. We have a network of commercial brokers that you can work with or refer business... 

BAE Systems

Technology Innovation Specialist Job at BAE Systems

 ...Innovation SpecialistPart TimeReston VA 20191 USAPosted 01/09/2026Job Descriptionback to topJob Description BAE Systems is a leading global defense, security, and aerospace company. We're seeking a highly skilled Technology Innovation Specialist to... 

Greater New York Hospital Association

Salesforce Administrator Job at Greater New York Hospital Association

 ...working alongside them to improve quality and patient safety. Job Summary Reporting to the Vice President of IT, the Salesforce Administrator will support GNYHAs workforce by overseeing and enhancing the organizations new Salesforce platform and GNYHAs goal... 

Synopsys Inc

Cyber Security Engineer, Staff Job at Synopsys Inc

 ...transform the future through continuous technological innovation. You Are: You are a proactive and analytical Cyber Security Engineer who thrives on challenges and is passionate about safeguarding complex digital environments. With a strong background in... 

Society of Emergency Medicine PAs (SEMPA)

PA, Physician Assistant - Urgent Care Job at Society of Emergency Medicine PAs (SEMPA)

 ...Competitive compensation and benefits package Epic EMR CHRISTUS Trinity Clinic is a multi-specialty medical group with more than 850 Physicians and Advanced Practice Providers. Our clinicians represent more than 60 specialties in over 140 clinic locations across 4 states -...